Ochrana osobných údajov

Tieto zásady vysvetľujú, ako spracúvame osobné údaje, ktoré nám poskytnete prostredníctvom kontaktného formulára na tejto webovej stránke, v súlade s nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

1. Prevádzkovateľ

APLAN

Dlhé Diely II 9/B
841 04 Bratislava

IČO: 31 370 608
DIČ: 2020339871
IČ DPH: SK2020339871

2. Kontaktné údaje

E-mail: aplan@aplan.sk
Telefón: +421 915 775 480
Adresa: Dlhé Diely II 9/B, 841 04 Bratislava

3. Aké údaje zbierame

Prostredníctvom kontaktného formulára spracúvame výhradne údaje, ktoré do neho vyplníte: spoločnosť (nepovinné), meno, telefónne číslo (nepovinné), e-mailová adresa, predmet správy a text správy.

Nezbierame osobitné kategórie osobných údajov a formulár nevyužívame na marketingové ani newsletterové účely.

4. Účel spracúvania

Prijatie, vybavenie a evidencia vášho dopytu — teda spätné kontaktovanie, odpoveď na otázku a prípadná ďalšia komunikácia k zamýšľanému projektu.

5. Právny základ

Spracúvanie sa zakladá na oprávnenom záujme prevádzkovateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR — vybavenie dopytu, ktorý ste nám sami zaslali. Ak dopyt smeruje k uzavretiu zmluvy, právnym základom sú predzmluvné vzťahy podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.

6. Doba uchovávania

Údaje z formulára uchovávame len po dobu nevyhnutnú na vybavenie a evidenciu dopytu; po jej uplynutí ich vymažeme. Ak z dopytu vznikne zmluvný vzťah, údaje uchovávame po dobu vyžadovanú príslušnými právnymi predpismi.

7. Príjemcovia a sprostredkovatelia

Údaje nezverejňujeme a neposkytujeme tretím stranám na ich vlastné účely. K údajom môžu v nevyhnutnom rozsahu pristupovať poskytovatelia technických služieb, ktorí pre nás zabezpečujú prevádzku webovej stránky, hosting, databázu a e-mailovú komunikáciu, a to výlučne na základe našich pokynov.

8. Prenos mimo EÚ/EHP

Osobné údaje aktívne neprenášame do tretích krajín mimo EÚ/EHP. Ak by k takému prenosu zo strany technického poskytovateľa došlo, uskutoční sa výlučne na základe záruk podľa kapitoly V GDPR (napr. štandardné zmluvné doložky).

9. Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte právo na prístup k svojim údajom, na ich opravu, na výmaz, na obmedzenie spracúvania, na prenosnosť údajov a právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme.

10. Uplatnenie práv

Svoje práva môžete uplatniť e-mailom na aplan@aplan.sk alebo písomne na adrese Dlhé Diely II 9/B, 841 04 Bratislava. Na žiadosť odpovieme bez zbytočného odkladu.

11. Sťažnosť dozornému orgánu

Ak sa domnievate, že spracúvaním vašich údajov boli porušené vaše práva, môžete podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27.

12. Účinnosť a verzia

Verzia 1.0 — účinné od 30. 7. 2026.